Zajetí srdce a jeho uvěznění hříchem

Imám Ibn al-Qajjim
z Al-Džawáb al-Kafi

„Mezi účinky hříchu patří, že neposlušný hříšník je neustále v okovech svého Šajtána a uvězněn svými šahwa (touhami) a spoután svými hawáa (chvilkovými vrtochy). Takto je vězněm, je tím kdo je uvězněn a svázán.

A není vězně v horším postavení, než ten kdo je spoután svým nejhorším nepřítelem, a není těsnějšího vězení, než je vězení hawáa a není okovů pevnějších než jsou okovy touhy.
Jak by potom, srdce které je uvězněno, spoutáno a svázáno, mohlo putovat k Alláhu a k domovu věčnému. Jak by mohl člověk učinit jediný krok kupředu, když srdce je spoutáno a škodlivé věci jej obklopují ze všech stran. Škodlivé věci jej obklopují do té míry, že je svázáno (tj. uvězněno svými touhami a vrtochy.).

Příklad srdce, je jako příklad ptáka. Kdykoli vzlétne, vzdálí se nebezpečí, které mu hrozí a kdykoli sedne vystavuje se nebezpečí. V hadíthu se objevuje přirovnání, že Šajtán je pro lidi jako vlk. Tak jako když ovce, která nemá Ochránce, je mezi mnoha vlky, tito jsou velmi rychlí v jejím zraňování; stejně tak služebník, který nemá žádnou ochranu od Alláha, jeho vlk (chvilkové vrtochy, tužby atd.) jsou pro něj predátorem.

Proto pro služebníka není úniku, kromě s Alláhovou pomocí. Taqwá je pro něj pevným obranným štítem mezi ním a trestem tohoto světa i v životě posmrtném.

Vždy když je ovečka v blízkosti svého pastevce, je bezpečnější před vlky, a kdykoli se od svého pastevce vzdálí je blíže svému zničení. Je pro ni útočištěm, když je blízko svého pastevce, protože vlk vezme osamocenou ovci ze stáda, tu, která je od stáda oddělená a je nejdále od pastevce.

Základem všeho je, že kdykoli je srdce vzdálené od Alláha, škodlivé věci jsou rychlé v přiblížení se k němu a vždy, když je blízko Alláha, škodlivé věci se vzdalují.

 
Vzdálenost od Alláha má své stupně/úrovně, z nichž některé jsou horší než jiné. Nedbalost vzdaluje služebníka od Alláha a některé činy neposlušnosti jsou horší než činy nedbalosti. Některé inovace v náboženství (bid'a) jsou horší než některé činy neposlušnosti a některé věci z pokrytectví a širku jsou horší než vše předchozí.

Snažme se vytvořit si svůj štít z taqwá, a nechť naše srdce nezatěžují okovy a může volně vyhledávat svůj domov v blízkosti svého Ochránce.